4.104
Bearbeitungen
Kfz Versicherung, europäischer Unfallbericht: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Versicherungen.org Wiki
Kfz Versicherung, europäischer Unfallbericht (Quelltext anzeigen)
Version vom 1. Juli 2017, 18:20 Uhr
, 18:20, 1. Jul. 2017keine Bearbeitungszusammenfassung
Meier (Diskussion | Beiträge) |
|||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
Der europäische Unfallbericht ist in zwei identische Teile aufgebaut, die jeweils von den Unfallbeteiligten gemeinsam ausgefüllt und unterschrieben werden. Jeder Unfallbeteiligte erhält eine Durchschrift zur Meldung an den eigene Kfz-Versicherungsgesellschaft. | Der europäische Unfallbericht ist in zwei identische Teile aufgebaut, die jeweils von den Unfallbeteiligten gemeinsam ausgefüllt und unterschrieben werden. Jeder Unfallbeteiligte erhält eine Durchschrift zur Meldung an den eigene Kfz-Versicherungsgesellschaft. | ||
Mit der Übersetzungsbroschüre zum europäischen Unfallbericht können die Unfallbeteiligten in ihrer Muttersprache den Unfallbericht ausfüllen. Folgende Informationen werden abgefragt: | '''Mit der Übersetzungsbroschüre zum europäischen Unfallbericht können die Unfallbeteiligten in ihrer Muttersprache den Unfallbericht ausfüllen.''' Folgende Informationen werden abgefragt: | ||
- Angaben zur Person der Unfallbeteiligten<br /> | - Angaben zur Person der Unfallbeteiligten<br /> | ||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
- Schilderung des Unfallhergangs<br /><br /> | - Schilderung des Unfallhergangs<br /><br /> | ||
Der europäische Unfallbericht ist in den nachfolgenden Sprachen beim GDV (Gesamtverband der Versicherungswirtschaft) erhältlich: | '''Der europäische Unfallbericht ist in den nachfolgenden Sprachen beim GDV (Gesamtverband der Versicherungswirtschaft) erhältlich:''' | ||
- Englisch<br /> | - Englisch<br /> | ||
